Comme tous les ans, Swann passe les vacances dans un petit village du Tarn. Et comme chaque été, il y retrouve sa bande de copains, Jessie, Baba, les jumeaux Tim et Fanny et Léon, le seul qui habite là toute l'année. Ensemble, ils explorent les criques en canoé et rêvent leur futur autour de feux...