La bataille de Shinjuku s'est achevée sur la défaite du Qing Long, l'unité d'assassins de la Zheng Dao. Avant de quitter le Japon, Li Jian-Qiang, parrain de la puissante organisation mafieuse et père biologique de Glass Heart, a révélé à Ryo Saeba le vrai nom de la jeune fille...