Grâce aux livres, une civilisation va renaître de ses cendres ! "On surnomme l'hiver la saison de la mort". Pour retrouver la culture perdue de l'ancienne civilisation, le jeune Ash fait renaître les techniques apicoles d'antan. Néanmoins, les souvenirs douloureux de la mort de son ami refont sur...