Il est à la fois son pire cauchemar et son plus grand fantasme... Alors que le bateau de croisière s'éloigne du rivage, Tennessee réfléchit très sérieusement à sauter à l'eau. Tant pis pour les requins et autres monstres marins qu'elle imagine, ça vaudra toujours mieux que de passer dix jours coi...