Père contre fils. Pour qui sera la gifle ? C'est le jour tant attendu. Celui durant lequel Baki va affronter l'homme qu'il veut battre et dépasser depuis toujours : son père, Yûjirô. Hors de question pour autant de souffler car Baki veut s'échauffer jusqu'au bout afin d'être au niveau. Ca tombe ...