Fils adoptif de Barbe-Rouge, Éric tente de reprendre ses titres et ses terres au royaume de France. Mais alors qu'il rêve d'une vie honorable, loin des combats sanguinaires des mers des Caraibes, il doit lutter à la pointe de l?épée contre une machination démoniaque qui va l'envoyer aux galères. ...