Au coeur des montagnes du Cantal, Ulysse, Ouss, Krum, Mei et Step s'apprêtent à passer leur été à l'internat. Le petit groupe d'adolescents privé de vacances est gardé très passivement par Lena, une surveillante peu commode. Mais cette ennuyeuse paix est brutalement réduite à néant lorsqu'un de l...