Jonathan pensait ne jamais revoir Kate, mais lorsque sa famille l'appelle au secours, il abandonne ses montagnes himalayennes pour plonger dans la jungle new-yorkaise. Une fois de plus, les choses ne se passeront pas comme il l'espérait. Plus tard, c'est à Lhassa, dans un Tibet occupé par la Chin...