Aux marches du royaume de France, un petit bourg vit terroris� au pied du ��ch�teau du diable��, un gigantesque amas rocheux que tous croient hant� par Belz�buth lui-m�me. La nuit, de grands feux s�y allument spontan�men...