Dans ce 3e épisode de P'tit Boule et Bill, le garçonnet, son papa et leur cocker facétieux partent à la pêche. Mais... plic, ploc, voilà la pluie! Vite! il faut construire une cabane. Encore une belle aventure et de grands moments de tendresse en perspective.