Ryû Ichijô, l'ancien joueur prodige, va-t-il surmonter la dure épreuve de la rééducation et rejouer un jour au football ? ! Alors que personne ne croit en lui, un miracle se produit devant les yeux ébahis des spectateurs ! Serait-ce enfin son grand retour ? !