Pour rompre le sort qui le lie à Baby Beel, Oga s'était juré de ne plus se battre, mais Hilda et Furuichi ont été enlevés par l'un des boss d'Ishiyama, et l'heure est déjà revenue daller distribuer des baffes. Mais alors qu'il se remet tranquillement de ses émotions au parc, Oga fait une rencontr...