Abattu par les agents de Eden, Kamoda souffre le martyre alors qu'Eishi entre dans une colère si puissante qu'il envoie une attaque mentale qui terrasse la Birdmen d'Eden. Karasuma réussit néanmoins à sauver Kamoda en absorbant une partie de sa douleur. Alors que l'on en apprend plus sur les Bird...