A peine Rock et Revy sont-ils revenus du Japon qu'un faussaire débarque à Roanapur pour demander refuge à l'Eglise de la Violence, déclenchant une pluie de balles sur la ville. A l'autre bout du monde. une bombe vient troubler le calme dans lequel les Lovelace vivaient depuis peu. Malgré les supp...