Geeko et Luciféroce, aidée de leur nouvelle alliée, ont pénétré au sein de la galerie d'A.R.T., repère de la cruelle et sublimissime Nero. Mais de nombreux adversaires les y attendent... et pas des moindre ! Les deux collégiennes, déterminées comme jamais, vont pourtant être confrontées à un terr...