Kondô et Nio se rendent chez le commissaire d'Osaka pour rapporter l'incident entre les Miburo et les sumos. Ils doivent faire un choix difficile : appliquer la justice ou répondre à la demande de Tarô ? Les Miburo organisent une journée de recrutement pour gonfler leurs rangs. En introduisant de...