Tout Hokkaidô est plongé dans le noir suite au séisme de magnitude 6, 7 qui a secoué la région et Minare doit prendre l'antenne en urgence, afin d'apporter un peu de réconfort aux auditeurs de MRS. Par un temps glacial, et sans électricité suite à la coupure de courant qui paralyse l'île, chacun ...