Tout les sépare. Mais chacun est pour l'autre le plus beau défi de sa vie. Lors d'un stage d'été, Livia fait la rencontre de Soen, un homme solitaire et mystérieux qui, contrairement à elle, si vive, si pétillante, n'est pas du genre sociable. Cet ours mal léché au corps musclé et au visage balaf...