Mégot vissé au bec, bouteille à portée de main, regard fatigué d'en avoir trop vu, imper couleur muraille : voici l'inspecteur Canardo, détective privé laconique et volontiers cynique. Cette fois, une panne de voiture le contraint à faire halte dans un garage-restaurant planté au beau milieu de n...