Deuxième jour de la compétition interlycée : les matchs individuels. Les finales des rangs A et B se déroulent en même temps, mais pas dans la même pièce. Chihaya, choisit d'aller regarder la finale des Rang B opposant Taichi à Rion. Touché par sa présence, le garçon veut tout donner pour s'impos...