Le tournoi national de Karuta interlycées est terminé et Chihaya et ses amis retournent au lycée, confiants dans l'idée d'avoir avancé dans leur quête du Karuta. Dans l'attente d'un nouveau combat contre Shinobu, Chihaya décide de tout faire pour s'entraîner à devenir une vraie Queen. Malheureuse...