Leur danse embrasera la glace. Recruté par le Thunder de Toronto, Elias n'arrive pas à marquer son premier but. Pire encore, il est harcelé par les tabloïds qui relatent ses moindres faits et gestes et le font passer pour un playboy. Lors d'un gala de charité, il rencontre Sage, aspirante balleri...