Eden Hotel... A peine délivré des flammes d'un monde infernal, notre brave Nikolaus aspire à gagner un ciel apaisé sans même repasser par la case purgatoire. Peine perdue; le chemin de la délivrance n'est qu'un lourd sommeil sans rêves qui s'enfonce à travers le décor macabre d'une ville se torda...