Le légendaire City Hunter se retrouve en mauvaise posture ! Piégé par la resplendissante inspectrice Saeko Nogami (mais ça c'est une habitude...), Ryo Saeba se retrouve prisonnier d'un dangereux criminel désireux de mettre la main sur les secrets militaires du Rokishia. Cette situation n'a en soi...