Mobilisation générale à Rosewood ! La mère de Cúch revient dans la capitale à la recherche de mâles. Elle y affronte "Maman" et les soeurs androïdes, qui se sont déjà acclimatées à l'académie. Début d'une immense bataille qui menace la planète entière ! Earnest teste le nouvel exosquelette d'Elis...