Etre l'homme le plus rapide du monde exige de grandes responsabilités. Wally West, également connu sous le nom de Flash, décide d'enseigner au nouveau Kid Flash son savoir-faire. Mais les agissements du Bolide Ecarlate ne sont pas du goût de Gregory Wolfe, le directeur de la prison d'Iron Heights...