" La civilisation n'est pas naturelle. Elle résulte simplement d'un concours de circonstances. " Le pays picte est une jungle obscure où la frontière entre civilisation et barbarie est mince. Une seule chose la symbolise : la rivière noire, dont on prétend qu'aucun homme blanc n'a pu la traverser...