Ryû a demandé au directeur du Grand Casino, Terry, de relâcher toutes les femmes qu'il détient en échange de sa victoire au poker. Celui-ci n'ayant pas l'intention de tenir sa promesse, il fait appel à ses deux gardes du corps, les réputés Poing Noir et Chat Noir... Alors que la situation chaotiq...