Satoru mène une existence sans but, dans la pauvreté d'une petite ville industrielle. Genji Segawa, ex-yakuza gravement malade, vit dans l'appartement voisin. Un jour, Genji offre cinq millions de yens à Satoru contre deux "services". Le premier : qu'il abrège ses souffrances en le tuant. Le seco...