Le néant s'est enfin retiré de l'île de Pâques... Malheureusement, Loser n'a pas survécu à sa confrontation avec Harka Shirmayer, mais sa fille est bien décidée à reprendre le flambeau en devenant une récupératrice capable de rivaliser avec Kyoma ! De son côté, ce dernier a finalement retrouvé se...