La princesse Naïade et Kotarô ont décidé de rendre visite à Nanami. Mais en chemin, un drôle d'individu apparaît, prétendant être le fiancé de la princesse. Pendant ce temps, Nanami est kidnappée... La voilà désormais enfermée au sein de l'étang du Prince Nishiki! Y a-t-il un lien entre tous ces ...