Görk et Krag sont frères. Soldats de la Géhenne, ils gardent une porte secrète du Donjon. La porte étant peu usitée, ils s'ennuient. Jusqu'à ce qu'un vieillard aveugle oblige Krag, seul ce jour-là, à appeler du renfort pour l'empêcher d'entrer. Parce qu'il n'a pas rempli sa mission, Krag est cond...