Fin du match contre Kikugawa. Kuzuryu a certes progressé en endurance, mais l'absence de Toby met à jour de nouveaux points faibles de l'équipe, notamment en attaque et en pénétration. Pourtant, le bilan est loin d'être entièrement négatif : Yasuhara commence à voler de ses propres ailes et Momoh...