Kuzuryu dispute enfin la finale des éliminatoires sectorielles. Les joueurs sont fébriles, le moral semble bon, et toute l'équipe est prête à suer sang et eau pour la victoire. Mais cela suffira-t-il à tenir en échec Shinmaruko et Jun Chiba, son redoutable pivot ?