La fin de l'hiver approche et la maison de couture Tiffany se penche sur une nouvelle collection. Le prochain bal aura pour thème de la mythologie. Mais des tensions entre Bianca et Rachel jettent une ombre sur l'ambiance de l'atelier. Elinor, malgré sa fragilité, multiplie les initiatives et sai...