Les deux soeurs continuent à tracer leur chemin dans la danse. Capucine participe à un spectacle à l'opéra Bastille avec ses deux meilleures amies, Léa et Manon. Lorsqu'elle apprend que cette dernière ne sera plus en France l'année suivante, Capucine se sent seule et se met à douter. Est-ce vraim...