Alors qu'ils font de chaque jour un combat pour rendre leur avenir plus lumineux, Thea et Kai n'ont de cesse de voir leur passé venir troubler l'équilibre encore fragile de leur couple. Les voilà tous deux plus que jamais confrontés à leurs contradictions et aux dilemmes qui leur collent à la pea...