Johnny Blaze et Talia Warroad ont été virés du F. B. I. Mais est-ce vraiment parce qu'ils sont ingérables ou parce que la corruption dévore nos institutions jusqu'au sommet ? L'enquête du tandem va les conduire à croiser la route de quelqu'un que Johnny ne s'attendait vraiment pas à voir : Danny ...