Après s'être fait ridiculiser face aux pirates de l'espace, Shinpachi et Kagura sont fait prisonniers par les pirates et le duo Gintoki / Katsura - alias Capitaine Harlock et Zorro - va venir à leur rescousse... La non innocence du shogunat dans cette affaire laisse certains membres poseurs du Sh...