Afin de retirer Utsuro des griffes des membres de la secte astrale, Gintoki et ses compagnons enchaînent les combats à mort. De leur côté, les habitants d'Edo font preuve d'une détermination sans faille et ils se servent des liens qui les unissent comme d'une arme. Mais il ne reste que quelques i...