Pour remettre Miko dans le droit chemin, Onizuka, épaulé par l'intelligence diabolique d'Urumi et Kikuchi, décide de voir grand, très grand, et referme tout un piège autour de la jumelle rebelle: qu'elle n'est pas sa stupeur quand cette dernière apprend que le White Swan a brûlé, et que ses occup...