Etoile Brisée, le chef du Clan de l'Ombre, ne pense qu'à se battre et à se venger du Clan du Vent qui a tué son père. Il bannit aux confins du territoire les anciens, dont Lune Noire. Ce dernier, révolté par sa cruauté, décide de tout faire pour protéger ses compagnons du gel et de la faim. Ensem...