Les terminale participent à leur dernier tournoi avec le club de volley. Lors du match, Kao crie de toutes ses forces le nom de Kuze pour l'encourager. Ce dernier la prend soudainement dans ses bras, en l'appelant par son prénom. La jeune fille en est toute retournée !