De nouveaux pilotes viennent de débarquer dans le département de Gunma. Certains de leur supériorité technique et de la puissance de leurs véhicules, ils provoquent en duel toutes les teams de la région. Quand arrive le tour de Takumi, tous ses proches se réunissent pour tenter de booster les cap...