Shîna et Mimi s'habituent doucement à leur cohabitation et deviennent amies. Le duo se rapproche peu à peu et devient inséparable, que ce soit en classe, pendant leurs congés ou leurs événements scolaires. De son côté, Mimi enchaîne les allers-retours entre l'école et le champ de bataille, tandis...