Pour éliminer le clan Hôjô qui menace son pouvoir, Hideyoshi ordonne d'attaquer la ville d'Odawara. Après l'affrontement entre les clans Honma et Uesugi, Keiji coule des jours paisibles. Le kabuki-mono fait la rencontre de Sanada Yukimira, singulier samouraï du clan Sanada, qui tombe sous le char...