"Si la vie a une fin, la gloire, elle, est éternelle ! " Bien décidés à accompagner Yukimura lors de sa première bataille, Keiji et ses compagnons infiltrent le château de Matsuida, où ils croisent un ennemi de longue date du kabuki-mono. Pire, ils se retrouvent pris entre les feux de la bastide ...