La guerre contre l'Etat de Zhao a commencé dans les Plaines Sèches. Moubu, prenant l'initiative pour l'Etat de Qin, vient de sonner la charge. De leur côté, Shin et ses hommes, ayant reçu un ordre spécial de la part d'Ouki, s'élancent pour abattre Fûki, le général ennemi...