Shingo et Z lancent les hostilités contre n°2 alias Hinano Chineya, après avoir vaincu ses hommes de main ! Ils tentent de l'affaiblir à l'aide d'un anesthésiant, mais elle les écrase grâce à sa tenue électrifiée. Que va faire Z pour palier à cette différence de puissance ?!