Après avoir mis fin à son travail de " grand frère à louer ", Arata peut enfin sortir librement avec Junta. Mais celui-ci, qui n'a jamais eu de relation amoureuse auparavant, est submergé par l'intensité du désir qu'il ressent pour son nouveau petit ami et n'arrive pas à exprimer ses sentiments. ...